“四际断岩，前临巨壑”，川中八柱之一者，剑阁苦竹寨是也。

壬寅四月初二，从小剑山双旗村行，自苦竹寨前山入。一路穿行峭壁巉岩之下。竹筱碧树，朱隘紫石，有藏数千担粮之巨穴隐于隘间。依隘右惟九曲渠道，临渠石泉壑蛇行八里许，右跨小剑溪拦水坝逆行数十丈，忽闻布谷声声，风雨骤至，如夜惊滩涛。愈往愈暗，阴气逼人。将近，溪瀑直泻深潭，轰响沸腾。其侧久立，胸肺鼓鸣，其势其声，摄魄撼魂。左过涧，越磴石，阳光之下溪流翻滚于乱石之间，蒲草绰约于清流之上。亟背音环而上行，揽绳攀崖，面壁临渊，攀者股栗，白发胆颤，牙关紧咬。每面壁，壁上紫藤蛇绕，丹岩蚀化，石胎崩剥，足滑滚石，水声洞然，响之激越，良久乃已。每临渊，阳光之下，紫石深潭，远松挂崖，瀑布高悬。攀过险壁，仰望寨门，劈山摩崖，孤门控据，一夫当关，万夫莫开。近观门壁字跻，神武赫然。寨上松柏秀天，林场遗房数间，蛛网罩户，人迹罕至。

昔宋末蒙军，屡次攻蜀，隆庆府治，移治竹隘，苦守三载，其功岂无？宝祐六年，蒙哥伐蜀，驻跸剑门。十月戊子，蒙将史枢强攻竹隘，裨将赵仲，窃献寨门，蒙军涌入，攻下竹寨。制使张实肢解，守将杨立遭戮，被俘宋兵，血浸寨竹，寨竹味苦，故曰苦竹。

待登车回首，目及之处，磅礴之势化于无形，危峻之气归于闲淡。夫苦竹寨之险，在忠、在智、在勇，功德之大也。

同游者：余妻兰，余子春，余外孙然。隶而从者，向导刘老太也。